Μετάβαση στο περιεχόμενο

РꙊКОВОДСТВО ПѢВЧЕСКО И ꙊПРАЖНЕНІѦ ПО НОВОМꙊ И СТАРОМꙊ ИЗВОДАМЪ

Από ΨΑΛΤΙΚΗ

Вѵзантїйскаѧ нотацїѧ согласно новомꙋ методꙋ

Пѣ‍вческїѧ зна‍мена («знаки количества» - знаки интерваловъ)

Зна‍мена (въ западной наꙋкѣ называемые «неѵмы») обозначаютъ стꙋпени-интервалы, на которые поднимается или опꙋскается мелодїя. Они относительны, т.к. оуказываютъ на движенїе голоса по отношенїю къ предыдꙋщемꙋ звꙋкꙋ безъ привязки къ конкретной высотности-тесситꙋрѣ. Размѣръ оуказываемыхъ интерваловъ также относителенъ и зависитъ отъ звꙋкоряда, при помощи спецїальныхъ ключей заранѣе заданнаго. Одно и то же знамя, напримѣръ, можетъ обозначать переходъ на тонъ въ одномъ слꙋчаѣ и на полꙋтонъ въ дрꙋгомъ.

Знамѧ Шагъ (количество) Названїе Комментарїй
𝁆
0 — ноль

(продолжаетъ предыдꙋ­щую стꙋпень - звꙋкъ оста­ёт­ся на прежней высо­тѣ).

ἴσον - и‍‍‍сонъ, равно‍, ра‍вникъ, равне‍нїе -

оуравни‍тель

𝁇
+1— одинъ вверхъ

(повышаетъ голосъ на од­нꙋ стꙋпень по отно­ше­­нїю къ предъ­идꙋ­щей).

ὀλίγον - ѻ‍ли‍гонъ, ма‍лое, мале‍нїє -

малоподыматель

Въ сочетанїяхъ съ дрꙋгими зна‍менами прїобрѣтаетъ значенїе «акцента» и именꙋется «ὀξεία - ѻксі‍я» - о‍‍‍строе, ѻ‍стрїе‌. Въ боль­шин­ствѣ сочетанїй (кромѣ 3хъ) вы­стꙋ­па‍­етъ въ ро­ли «подста­вки» и теря­етъ своё интер­вальное значе­нїе.
𝁉
+1

(повышаетъ голосъ на ѻднꙋ стꙋпень и прида­ётъ звꙋкꙋ ѻсобый ак­центъ «взмахъ кры­ла»).

πεταστή - пэтастъи‍, летящая, литна‍тїй -

возлетатель

𝃰
+1

<en></en><grc>Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΝ ΨΑΛΤΙΚΗΣ + ΝΕΑ κ‍ ΠΑΛΑΙΑ ΜΕΘΟΔΟΙ» παρακάμπτει τον προηγούμενο «Manual for chanters new&amp;old methods».</grc><el>Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «Ἐγ‍χειριδιον καὶ ἀσκήσεις ψαλτικῆς νέας καὶ παλαιᾶς μεθόδου» παρακάμπτει τον προηγούμενο «ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΝ ΨΑΛΤΙΚΗΣ + ΝΕΑ κ‍ ΠΑΛΑΙΑ ΜΕΘΟΔΟΙ».</el><ru>Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «Рꙋководство пѣвческое и оупражненїя согласно новомꙋ и старомꙋ методамъ» παρακάμπτει τον προηγούμενο «Ἐγ‍χειριδιον καὶ ἀσκήσεις ψαλτικῆς νέας καὶ παλαιᾶς μεθόδου».</ru><cu>Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «РꙊКОВОДСТВО ПѢВЧЕСКО И ꙊПРАЖНЕНІѦ ПО НОВОМꙊ И СТАРОМꙊ ИЗВОДАМЪ» παρακάμπτει τον προηγούμενο «Рꙋководство пѣвческое и оупражненїя согласно новомꙋ и старомꙋ методамъ».</cu>