БОГОДꙊХНОВЕННЫѦ ТВОРЕНІѦ СВѦТЫХЪ ѺТЕЦЪ

{{#css: td { text-indent: -37px; padding-left: 45px; padding-bottom: 5px; } li#t-print { display: none !important; } }}

1-3 <grc>αἰῶνες</grc><el>αἰῶνες</el><en>centuries</en><cu>вѣка‌</cu><ru>вѣка‌</ru>	4-6 <grc>αἰῶνες</grc><el>αἰῶνες</el><en>centuries</en><cu>вѣка‌</cu><ru>вѣка‌</ru>	7-9 <grc>αἰῶνες</grc><el>αἰῶνες</el><en>centuries</en><cu>вѣка‌</cu><ru>вѣка‌</ru>	10-12 <grc>αἰῶνες</grc><el>αἰῶνες</el><en>centuries</en><cu>вѣка‌</cu><ru>вѣка‌</ru>	13-15 <grc>αἰῶνες</grc><el>αἰῶνες</el><en>centuries</en><cu>вѣка‌</cu><ru>вѣка‌</ru>	16-18 <grc>αἰῶνες</grc><el>αἰῶνες</el><en>centuries</en><cu>вѣка‌</cu><ru>вѣка‌</ru>	19-21 <grc>αἰῶνες</grc><el>αἰῶνες</el><en>centuries</en><cu>вѣка‌</cu><ru>вѣка‌</ru>
📕 <grc>ΑΝΩΝΥΜΑ ΕΡΓΑ</grc><el>Ἀνώνυμα ἔργα</el><en>Anonymous creations</en><cu>БЕЗЫМѦННЫѦ ТВОРЕНІѦ</cu><ru>Безымянныя произведенїя</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΚΛΗΜΗΣ ΡΩΜΗΣ, ΑΓ.</grc><el>Κλήμης Ῥώμης, ἅγ‍.</el><en>Clement of Rome, St.</en><cu>Кли‍ментъ Ри‍мскій, свт.</cu><ru>Кли‍ментъ Ри‍мскій, свт.</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΘΕΟΦΟΡΟΣ, ΑΓ.</grc><el>Ἰγνάτιος Θεοφόρος, ἅγ‍.</el><en>Ignatius the "Theophorus" (God-bearer), St.</en><cu>Ігна‍тїй Богоно‍сецъ, свт.</cu><ru>Игна‍тїй Богоно‍сецъ, свт.</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΗΣ, ΑΓ.</grc><el>Διονύσιος Ἀρεοπαγίτης, ἅγ‍.</el><en>Dionysius the Areopagite, St.</en><cu>Діонѵ‍сій Ареопаги‍тъ, свт.</cu><ru>Діонѵ‍сій Ареопаги‍тъ, свт.</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΕΙΡΗΝΑΙΟΣ ΛΟΥΓΔΟΥΝΟΥ (ΛΥΟΝ), ΑΓ.</grc><el>Εἰρηναῖος Λουγδούνου (Λυόν), ἅγ‍.</el><en>Irenaeus of Lyon (Lugdunum), St.</en><cu>Ірине‍й Лѵо‍нскїй, свт.</cu><ru>Ирине‍й Лѵо‍нскїй, свт.</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΙΟΥΣΤ‍ΙΝΟΣ ΦΙΛΟΣΟΦΟΣ, ΑΓ.</grc><el>Ἰουστῖνος Φιλόσοφος, ἅγ‍.</el><en>Iustinus Philosophus, St.</en><cu>Іꙋсти‍нъ Філо‍софъ, св.</cu><ru>Іꙋсти‍нъ Філо‍софъ, св.</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΣ ΣΜΥΡΝΗΣ, ΑΓ.</grc><el>Πολύκαρπος Σμύρνης, ἅγ‍.</el><en>Polycarp of Smyrna, St.</en><cu>Полѵка‍рпъ Смѵ‍рнскїй, свт.</cu><ru>Полѵка‍рпъ Смѵ‍рнскїй, свт.</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΑΝΤΙΟΧΕΙΑΣ, ΑΓ.</grc><el>Θεόφιλος Ἀντιοχείας, ἅγ‍.</el><en>Theophilus of Antioch, St.</en><cu>Ѳео‍філъ Антїохі‍йскій, свт.</cu><ru>Ѳео‍філъ Антїохі‍йскій, свт.</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΑΡΙΣΤ‍ΕΙΔΗΣ ΑΘΗΝΑΙΟΣ</grc><el>Ἀριστείδης Ἀθηναῖος</el><en>Aristides Athenian</en><cu>Арісти‍дъ Аѳи‍нѧнинъ</cu><ru>Арісти‍дъ Аѳи‍нянинъ</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc>ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙΟΣ</grc><el>Ἀθηναγόρας Ἀθηναῖος</el><en>Athenagoras Athenian</en><cu>Аѳинаго‍ръ Аѳи‍нѧнинъ</cu><ru>Аѳинаго‍ръ Аѳи‍нянинъ</ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>
📕 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📘 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📙 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📗 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📔 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📓 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>	📚 <grc></grc><el></el><en></en><cu></cu><ru></ru>

<en> </en> <grc></grc> <el> </el> <ru> </ru> <cu> </cu>