ΥΜΝΟΙ/ΠΑΠΑΔΙΚΗ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Αναθεώρηση της 09:42, 25 Νοεμβρίου 2017

📙 <grc>ΠΑΛΑΙΑΙ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑΙ</grc><el>Παλαιαὶ Ἀνθολογίαι</el><cu>ДРЕВНІѦ ѺТЕЧЕСКІѦ ЦВѢТОСОБРАНІѦ</cu><ru>Дре‍внїе Ѻте‍ческїе Сборники</ru><en>Ancient Papasike</en>

	📙 <grc>ΠΑΠΑΔΙΚΑΙ ΣΛΑΒΙΣΤΙ</grc><el>Παπαδικαὶ σλαβιστὶ</el><en>Papadike and chant anthologies in Slavonic</en><cu>ѺБИХОДНИКИ НА СЛОВѢНСКОМЪ</cu><ru>Ѻбихо‍дники и‍‍ пѣвческїѧ анѳоло‍гїи на славѧнскомъ</ru>
🐠 <grc>ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΥ</grc><el>Κοινωνικὰ Γρηγ‍ορίου Πρωτοψάλτ‌ου</el><cu>ПРИЧАСТНЫ ГРИГОРІѦ ПРѠТОѰАЛТА</cu><ru>Причастны Григо‍рїѧ Протопса‍лта</ru><en>ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΡΩΤ.</en>

<en></en><grc>Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «ΠΑΠΑΔΙΚΑΙ - ΣΥΛΛΟΓΑΙ ΤΩΝ ΣΤΑΘΕΡΩΝ ΥΜΝΩΝ ΕΚΤΕΝΟΥΣ ΜΕΛΟΥΣ καὶ ΨΑΛΤΙΚΑΙ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑΙ» παρακάμπτει τον προηγούμενο «Papadike - collections of permanent canticles with extensive melody and chant anthologies».</grc><el> Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «Παπαδικαὶ - συλλογαὶ τῶν σταθερῶν ὕμνων ἐκτενοῦς μέλους καὶ ψαλτικαὶ ἀνθολογίαι» παρακάμπτει τον προηγούμενο «ΠΑΠΑΔΙΚΑΙ - ΣΥΛΛΟΓΑΙ ΤΩΝ ΣΤΑΘΕΡΩΝ ΥΜΝΩΝ ΕΚΤΕΝΟΥΣ ΜΕΛΟΥΣ καὶ ΨΑΛΤΙΚΑΙ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑΙ».</el><cu>Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «ѺБИХОДНИКИ - СБОРНИКИ НЕПОДВИЖНЫХЪ ПѢСНОПѢНІЙ ПРОСТРАННАГѠ РОСПѢВА и‍‍ ПѢВЧЕСКІЕ ЦВѢТОСОБРАНІѦ» παρακάμπτει τον προηγούμενο «Παπαδικαὶ - συλλογαὶ τῶν σταθερῶν ὕμνων ἐκτενοῦς μέλους καὶ ψαλτικαὶ ἀνθολογίαι».</cu><ru>Προειδοποίηση: Ο εμφανιζόμενος τίτλος «Ѻбихо‍дники - «Ѻтеческїе сборники» (παπαδική) - собранїѧ неподви‍жныхъ пѣснопѣнїй пространнагѡ роспѣва и‍‍ пѣ‍вческїѧ анѳоло‍гїи» παρακάμπτει τον προηγούμενο «ѺБИХОДНИКИ - СБОРНИКИ НЕПОДВИЖНЫХЪ ПѢСНОПѢНІЙ ПРОСТРАННАГѠ РОСПѢВА и‍‍ ПѢВЧЕСКІЕ ЦВѢТОСОБРАНІѦ».</ru>

@@ Γραμμή 8: / Γραμμή 8: @@
 |-
 |
-|📙 [[ΠΑΠΑΔΙΚΗ/ΣΛΑΒΙΣΤΙ|<grc>ΣΤΙΧΗΡΑΡΙΑ ΣΛΑΒΙΣΤΙ</grc><el>Στιχηράρια σλαβιστὶ</el><en>Stiheraria in Slavonic language</en><cu>СТІХИРАРИ НА СЛОВѢНСКОМЪ</cu><ru>Стїхирари‌ на славѧнскомъ</ru>]]
+|📙 [[ΠΑΠΑΔΙΚΗ/ΣΛΑΒΙΣΤΙ|<grc>ΠΑΠΑΔΙΚΑΙ ΣΛΑΒΙΣΤΙ</grc><el>Παπαδικαὶ σλαβιστὶ</el><en>Papadike and chant anthologies in Slavonic</en><cu>ѺБИХОДНИКИ НА СЛОВѢНСКОМЪ</cu><ru>Ѻбихо‍дники и‍‍ пѣвческїѧ анѳоло‍гїи на славѧнскомъ</ru>]]
 |-
 |🐠 [[ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΥ|<grc>ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΥ</grc><el>Κοινωνικὰ Γρηγ‍ορίου Πρωτοψάλτ‌ου</el><cu>ПРИЧАСТНЫ ГРИГОРІѦ ПРѠТОѰАЛТА</cu><ru>Причастны Григо‍рїѧ Протопса‍лта</ru><en>ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΡΩΤ.</en>]]
 |
 |}
-<en> {{DISPLAYTITLE: Papadike }}</en><grc>{{DISPLAYTITLE: ΣΤΙΧΗΡΑΡΙΑ }}</grc><el> {{DISPLAYTITLE: Στιχηράρια}}</el><ru> {{DISPLAYTITLE: СТІХИРАРИ - СБОРНИКИ СТІХИРЪ }}</ru><cu>{{DISPLAYTITLE:Стихирари‌ - сборники стіхи‍ръ}}</cu>
+<en>{{DISPLAYTITLE: Papadike - collections of permanent canticles with extensive melody and chant anthologies }}</en><grc>{{DISPLAYTITLE: ΠΑΠΑΔΙΚΑΙ - ΣΥΛΛΟΓΑΙ ΤΩΝ ΣΤΑΘΕΡΩΝ ΥΜΝΩΝ ΕΚΤΕΝΟΥΣ ΜΕΛΟΥΣ καὶ ΨΑΛΤΙΚΑΙ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑΙ }}</grc><el> {{DISPLAYTITLE: Παπαδικαὶ - συλλογαὶ τῶν σταθερῶν ὕμνων ἐκτενοῦς μέλους καὶ ψαλτικαὶ ἀνθολογίαι }}</el><cu>{{DISPLAYTITLE: ѺБИХОДНИКИ - СБОРНИКИ НЕПОДВИЖНЫХЪ ПѢСНОПѢНІЙ ПРОСТРАННАГѠ РОСПѢВА и‍‍ ПѢВЧЕСКІЕ ЦВѢТОСОБРАНІѦ }}</cu><ru>{{DISPLAYTITLE:Ѻбихо‍дники - «Ѻтеческїе сборники» (παπαδική) - собранїѧ неподви‍жныхъ пѣснопѣнїй пространнагѡ роспѣва и‍‍ пѣ‍вческїѧ анѳоло‍гїи}}</ru>
 [[Category:ΑΠΑΝΤΑ]]
 [[Category:ΥΜΝΟΙ]]

Root (συζήτηση | συνεισφορές)

Αναθεώρηση της 09:42, 25 Νοεμβρίου 2017